"...salio la luna se apago el faro...l"

Sobre el mar atardecer naranja lila y la luna derramando estrellas. Caminar sin tiempo sobre la arena blanda, los pies en el agua alunada, siguiendo el hipnotico reflejo siempre mas lejos en el horizonte infinito.

(Claromeco, Argentina, Abril 2007)

diario a dos lenguas

Sometimes in English, algunas veces en castellano. Y aunque mi ingles no es tan bueno como mi espanol, lo voy a incluir para mis amigos que solo hablan Ingles.
Es divertido pasar de un codigo al otro, como mezclar dos o mas bailes en la misma danza
y dejar que vaya fluyendo. Porque despues de aprender una segunda o tercera lengua el repertorio de expresiones se amplia y adquirimos formas nuevas para verbalizar "eso", para lo que no hallamos traduccion que le sea fiel.

Hola amigos!

Con esta runa de los comienzos, Ingwas, abrimos una puerta al norte,
una puerta al este, puerta al sur y puerta al oeste.
En el punto donde estes puedes venir siempre aqui...no es maravilloso?

Ingwas...nuevos comienzos...the beginning

Ingwas, new beginning, energy, fertilidad, potencia, what is needed to start again.
Waiting for the storm to cool the air and let us go outside without feeling almost dead on the hot concrete. Everything melts in days like this...well...almost.

Ingwas, open arms to embrace life, the new and the old, the journey starts in every second, like the fool in the printed tarot card not knowing where to go but feeling the urge to just hit the road...no fears, no doubts.